A doce Camila

Fofura!

(Des)concerto a quatro mãos

Crochet Mood Blanket em fins de Fevereiro

   Aqui está o resultado de 2 meses de trabalho no projecto "Crochet Mood Blanket 2014": 59 quadrados de crochet, um por cada dia já vivido em 2014, cada cor simbolizando um estado de espírito.  Estou mais do que encantada com a minha "manta calendário" :-)

Granny Square Multicor - um tutorial

   E não vou de fim de semana sem vos deixar mais um tutorial para treinarem nestes dois dias de descanso. O processo é semelhante ao Granny square básico que já ensinei, só que desta vez usei mais do que uma cor. Mesmo assim é muito simples, acreditem :-)

Faça um cordão de 4 correntinhas com a cor escolhida para o centro da flor e feche com um ponto baixíssimo, para formar um círculo

With color A, ch 4. Sl st into first chain to make a circle

Carreira 1: 3 correntinhas (conta como um ponto alto), 2 pontos altos, 2 correntinhas. *3 pontos altos, 2 correntinhas*. Repita de * até * mais duas vezes. Feche com um ponto baixíssimo e corte a linha

Round 1: Ch 3 (count as a first dc), 2 dc,  ch2.* 3dc, ch2 * repeat from * to *  two more times. Sl st into 3rd ch of starting chain. Fasten off color A

Carreira 2: Junte nova cor com um ponto baixíssimo num dos espaços

Round 2: Insert hook in a corner space of round 1 and yarn obver color B with a sl st

Faça 3 correntinhas (conta como um ponto alto), 2 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos, no mesmo espaço, para formar um canto

Inside corner space: ch3 (count as a first dc), 2dc, ch2, 3dc, in same space, to form a corner

Continue, no próximo canto, com *1 correntinha, 3 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos*- Repita de * até * mais duas vezes. 1 correntinha, e um ponto baixíssimo para fechar. Corte o fio

ch1, 3dc, ch2, 3dc , c in the next corner space - repeat 2 more times. ch1, sl st into 3rd ch of starting chain. Fasten off color B

Carreira 3: Junte nova cor com um ponto baixíssimo num dos cantos. Trabalhe 3 correntinhas, 2 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos, no mesmo espaço, para formar um canto

Round 3: Insert hook in a corner space of round 2 and yarn over color C. ch3, 2dc, ch2, 3dc, in same space to form a corner

* 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos*. Repita de * até * mais duas vezes. Continue com 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha. Feche com um ponto baixíssimo. Corte a linha. 

* ch1, 3dc, ch1, 3dc, ch2, 3dc * - repeat 2 more times. ch1, 3dc, ch1, sl st into 3rd ch of starting chain
fasten off color C

Carreira 4: Junte nova cor com um ponto baixíssimo num dos cantos. Trabalhe 3 correntinhas, 2 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos, no mesmo espaço, para formar um canto

Round 4: Insert hook in a corner space of round 3 and yarn over color D. ch3, 2dc, ch2, 3dc, in same space to form a corner

* 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos*. Repita de * até * mais duas vezes. Continue com 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha. Feche com um ponto baixíssimo. Corte a linha. 

* ch1, 3dc, ch1, 3dc, ch1, 3dc, ch2, 3dc * - repeat 2 more times. ch1, 3dc, ch1,3dc, ch1, sl st into 3rd ch of starting chain. Fasten off color D

Brincando com as letras - II

Daisy square - tutorial

   Fiquei rendida a estes quadrados assim que vi o resultado final. Tão simples mas tão vistosos. Por isso decidi partilhar um pequeno passo-a-passo.

   Tal como tenho feito nos últimos, optei por escrevê-lo também em inglês, para quem prefira.

DAISY SQUARE

   Faça um cordão de 5 correntinhas com a cor escolhida para o centro da flor e feche com um ponto baixíssimo, para formar um círculo

   With color A, ch 5 and join to form a circle

Carreira 1: 2 correntinhas, 11 pontos. Corte a linha.

Round 1: ch 2, 11 double crochet (dc) into ring. fasten off color A

                                       

Carreira 2: Junte nova cor com um ponto baixíssimo num dos espaços de 2 correntinhas

Round 2: Change to new color with a slip st in any space between dc ch2

                                        

Faça a primeira pétala: * 3 pontos altos duplos. Retire a agulha e insira-a no topo do primeiro ponto alto duplo. Faça passar o último ponto por dentro deste, 2 correntinhas*. Repita desde * até * mais 11 vezes 

First petal: *3 tc in same space. Remove crochet hook and insert it into the top of the first tc. Hook and pull last tc through first loop, ch2 * Repeat from * to *.  11 more times
                            

Ponto baixíssimo na primeira petal. Corte a linha

Slip st into first petal and finish off.

Carreira 3: Junte nova cor com um ponto baixíssimo num dos espaços de 2 correntinhas

Round 3: Attach new color with a slip stitch to any ch 2 space

Faça 2 correntinhas (contam como um ponto alto), 2 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos, no mesmo espaço, para formar um canto.

Ch 2 (counts as first dc), 2 dc, ch 1, 3 dc, in same space to form a corner 

3 pontos altos em cada um dos próximos dois espaços

3dc into next two spaces

No espaço seguinte, faça um novo canto: 3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos

New corner into next space: 3 dc, ch 1, 3 dc

Continue a trabalhar a toda a volta: 3 pontos altos nos próximos dois espaços, um novo canto (3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos, no mesmo espaço). Ponto baixíssimo a fechar. 

Continue around: 3 dc in next two spaces, and 3 dc, ch 1, 3 dc (corner) until you get to the beg ch 2. 

Slip stitch into top of ch 2.

Carreira 4: trabalhe em ponto baixíssimo até chegar ao próximo espaço. 2 correntinhas, 2 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos (um canto). Em seguida, *3 pontos altos em cada um dos três espaços, 3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos*. Repita de * até * a toda a volta. Feche com um ponto baixíssimo 

Round 4: slip to corner space and beg with ch 2, 2 dc, ch1, 3 dc, then * 3 dc into next 3 spaces, 3dc, ch 1, 3 dc * repeat from * around and join with a slip stitch.

Carreira 5: Junte uma nova cor com um ponto baixíssimo num dos cantos. Faça 2 correntinhas, 2 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos, no mesmo espaço, para formar um canto. Em seguida, continue com *3 pontos altos nos próximos quatro espaços, e no mesmo espaço, para formar um novo canto, 3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos*. Repita desde * até * a toda a volta e feche com um ponto baixíssimo

Round 5: attach new color with a slip stitch in a corner space and beg with ch 2, 2 dc, ch1, 3 dc, then * 3 dc into next 4 spaces, 3dc, ch 1, 3 dc * repeat from * around and join with a slip stitch.

Este tutorial foi também publicado em:

Granny square básico - um tutorial

   Desde que comecei a participar nas trocas do "Global Square Swap" e comecei a minha manta para o projecto "Crochet Mood Blancket 2014", rendi-me ao encanto dos quadrados de crochet. 

   Tanto assim que tenho testado alguns modelos e escrito uns quanto passo-a-passo para não me esquecer de como se fazem.

   Decidi ir publicando alguns desses tutoriais, pois tenho recebido algumas mensagens a solicitar os mesmos. E nada como começar com o mais básico de todos e, que é o que estou a usar na minha "manta calendário".

   Não se admirem de ver as descrições em português e em inglês. É que tal como eu, há por aí muitas meninas a preferirem esquemas em inglês.

GRANNY SQUARE BÁSICO

Basic Granny Square

Faça um cordão de 4 correntinhas  e feche com um ponto baixíssimo, para formar um círculo

       Ch 4. Sl st into first chain to make a circle

                            

                            

Carreira 1: 3 correntinhas (conta como um ponto alto), 2 pontos altos, 2 correntinhas. *3 pontos altos, 2 correntinhas*. Repita de * até * mais duas vezes. Feche com um ponto baixíssimo

Round 1: Ch 3 (count as a first dc), 2 dc,  ch2.* 3dc, ch2 * repeat from * to *  two more times. Sl st into 3rd ch of starting chain

Carreira 2: Faça 3 correntinhas (conta como um ponto alto), 2 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos, no mesmo espaço, para formar um canto. Continue, no próximo canto, com *1 correntinha, 3 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos*. Repita de * até * mais duas vezes. 1 correntinha, e um ponto baixíssimo para fechar

Round 2: Inside corner space: ch3 (count as a first dc), 2dc, ch2, 3dc, in same loop, to form a corner. ch1, 3dc, ch2, 3dc , c in the next corner space - repeat 2 more times. ch1, sl st into 3rd ch of starting chain

Carreira 3: Trabalhe 3 correntinhas, 2 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos, no mesmo espaço, para formar um canto. * 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos*. Repita de * até * mais duas vezes. Continue com 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha. Feche com um ponto baixíssimo

Round 3: Ch3, 2dc, ch2, 3dc, in same loop to form a corner. * ch1, 3dc, ch1, 3dc, ch2, 3dc * - repeat 2 more times. ch1, 3dc, ch1, sl st into 3rd ch of starting chain

Carreira 4: Trabalhe 3 correntinhas, 2 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos, no mesmo espaço, para formar um canto. * 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos, 2 correntinhas, 3 pontos altos*. Repita de * até * mais duas vezes. Continue com 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha, 3 pontos altos, 1 correntinha. Feche com um ponto baixíssimo.

Round 4: Ch3, 2dc, ch2, 3dc, in same loop to form a corner. * ch1, 3dc, ch1, 3dc, ch1, 3dc, ch2, 3dc * - repeat 2 more times. ch1, 3dc, ch1,3dc, ch1, sl st into 3rd ch of starting chain.