quarta-feira, 18 de abril de 2012

Peter Pan Booties

   Na semana passada o G. pediu que lhe fizesse uns sapatos para dormir! Como é algo em que não tenho experiência, decidi começar por um esquema bem simples - este sapato faz-se a partir de um quadrado. E ao olhar para o resultado, só me lembrei do Peter Pan.


   Basicamente, tricota-se um quadrado, dobra-se em triângulo e cose-se.
Monte 30 malhas
1ª carreira - todas as malhas em tricôt
2ª carreira - tricote 2 malhas juntas em tricot
3ª carreira - em cada malha, faça um ponto tricot à frente e um ponto tricot atrás
4ª carreira - tricote todas as malhas em meia
   Repita estas carreiras até obter um quadrado de 15*15 cm.
   Para montar o sapato, dobre o quadrado ao meio, formando um triângulo. Costure um dos lados (que será a sola) e metade do outro. O espaço não costurado deve ser virado sobre o peito do pé, formando a lapela. 



   Last week, G. asked me a pair of booties! I have no experience in knitting booties, so I decided to do something very simple. This booties are made from a square. And looking at the result, I only remembered Peter Pan. Basically, you just need to knit a square, fold into a triangle and sew up.
Cast on 30 stitches.
Row 1 - knit all stitches
Row 2 - k2tog
Row 3 - in each stitches, knit one front and back
Row 4 - Purl all stitches


   Repeat these rows until you get a square of 15 * 15 cm.
  To mount the shoe, fold the square in half, forming a triangle. Stitch one side (which will be the sole) and the other half. Turn the part not sewed on the instep. 


2 comentários:

  1. Realmente parecem uns sapatinhos do peter pan! Assim ele já pode voar nos sonhos á noite!

    Bjs

    Mónica

    ResponderEliminar
  2. Adorei! Farei-as para o bebe da minha sobrinha.

    ResponderEliminar